Tapa cierre Roval AFD Shimano HG 11v S175900009
Tapa de cierre lado transmisión Specialized/Roval S175900009 para bujes traseros Roval Aero-Flange Disc, AFD, con internos DT Swiss 240 o DT Swiss 350 y núcleo Shimano HG 11 velocidades carretera.
Es una pieza específica para el lado de la transmisión en bujes traseros de carretera con eje pasante. No es una tapa universal para cualquier rueda Roval, cualquier núcleo Shimano ni cualquier buje DT Swiss.
🔎 Qué es este repuesto
El S175900009 es una tapa de cierre o end cap que se monta en el lado transmisión de determinados bujes traseros Roval Aero-Flange Disc. Su función es cerrar y posicionar correctamente el extremo del buje en cuadros con eje pasante.
Este tipo de pieza es pequeña, pero crítica para el ajuste correcto de la rueda trasera. Una tapa incorrecta puede provocar holguras, mal alineado de la rueda, roces de disco, problemas de cassette o imposibilidad de montar la rueda en el cuadro.
🎯 Para qué sirve
Sirve para sustituir la tapa de cierre del lado transmisión en ruedas Roval compatibles, especialmente cuando la pieza original se ha perdido, está dañada o se necesita recuperar la configuración correcta del buje.
Está pensada para bujes traseros Roval AFD que utilizan internos DT Swiss 240 o 350 y cuerpo de rueda libre Shimano HG 11 velocidades carretera.
⚙️ Información técnica confirmada
| Producto | Tapa de cierre / end cap lado transmisión |
|---|---|
| Referencia Specialized | S175900009 |
| Manufacturer Part # | HWA0010053525C |
| Marca | Specialized / Roval |
| Color | Black |
| Medida mostrada en B2B | 12 x 142 mm |
| Tipo de eje | Thru-Axle / eje pasante |
| Posición | Lado transmisión / driveside |
| Cantidad | 1 unidad |
| Buje compatible | Roval Aero-Flange Disc, AFD |
| Internos compatibles | DT Swiss 240 o DT Swiss 350 |
| Núcleo compatible | Shimano HG 11 velocidades carretera |
| Compatibilidad indicada | Bujes AFD 142×12 mm y 148×12 mm Road Boost |
✅ Compatibilidad confirmada
La ficha B2B indica que esta tapa de cierre es compatible con varios modelos de ruedas y bicicletas Specialized/Roval equipadas con buje trasero Roval Aero-Flange Disc, internos DT Swiss 240/350 y núcleo Shimano HG 11v carretera.
Entre los modelos donde aparece utilizada se incluyen ruedas y bicicletas de las familias:
- Roval 321 Lenticular Disc Brake.
- Roval Rapide CL / CLX.
- Roval Alpinist CLX / SLX.
- Roval CL 50 Disc.
- Roval CLX 50 Disc.
- Roval CLX 32 Disc.
- Terra CL / CLX.
- Tarmac SL6 Disc.
- Tarmac SL8 Disc.
- Venge Disc.
- Roubaix Disc.
- Ruby Disc.
- Crux Disc.
- Diverge Disc.
- Turbo Creo SL / Creo 2.
- Shiv Disc.
Esta lista ayuda a orientar, pero no sustituye la verificación de compatibilidad. La pieza debe coincidir con el buje, el núcleo y el estándar de eje de la rueda concreta.
⚠️ Compatibilidad: importante antes de comprar
Este repuesto no debe elegirse solo porque la bicicleta sea Specialized o porque la rueda sea Roval. Para que encaje correctamente deben coincidir varios elementos:
- Buje trasero Roval Aero-Flange Disc, AFD.
- Internos DT Swiss 240 o DT Swiss 350.
- Núcleo Shimano HG 11 velocidades carretera.
- Lado transmisión.
- Eje pasante.
- Configuración 142×12 mm o 148×12 mm Road Boost compatible.
No debe asumirse compatible con núcleos SRAM XDR, Campagnolo, Shimano Microspline, HG MTB u otros sistemas si no está confirmado por despiece.
Si tienes una bicicleta Specialized, localiza el número de serie del cuadro —normalmente bajo el pedalier y comenzando por WSBC— y consúltanos por WhatsApp antes de comprar. En ruedas Roval, también ayuda enviar fotos del buje, del núcleo y de la tapa actual.
🔧 Instalación y recomendaciones
- Comprueba que la rueda está limpia antes de desmontar la tapa antigua.
- Verifica que el núcleo instalado es Shimano HG 11v carretera.
- Confirma que la tapa corresponde al lado transmisión.
- No fuerces la pieza si no entra correctamente.
- Después del montaje, comprueba que la rueda no tiene holgura lateral.
- Revisa que el cassette queda bien alineado y que el disco no roza.
- Si hay dudas, monta la pieza en taller especializado.
Una tapa de cierre incorrecta puede afectar al ajuste de la rueda trasera. Si tras instalarla aparecen holguras, roces o dificultad para cerrar el eje, no uses la bicicleta hasta revisar la compatibilidad.
❓ Preguntas frecuentes
¿Qué es esta pieza?
Es una tapa de cierre o end cap del lado transmisión para determinados bujes traseros Roval Aero-Flange Disc con internos DT Swiss 240/350 y núcleo Shimano HG 11v carretera.
¿Sirve para cualquier rueda Roval?
No. Solo debe montarse en ruedas con buje compatible. La ficha B2B la asocia a bujes Roval AFD con internos DT Swiss 240 o 350 y núcleo Shimano HG 11v carretera.
¿Sirve para núcleo SRAM XDR?
No debe asumirse. La ficha indica uso con cuerpo de rueda libre Shimano HG 11-Speed Road.
¿Es para el lado del disco o para el lado transmisión?
Es para el lado transmisión, indicado en B2B como driveside.
¿Incluye las dos tapas del buje?
No. La ficha indica Driveside – 1 pcs., es decir, una unidad para el lado transmisión.
¿Sirve para 142×12 y 148×12?
La B2B indica compatibilidad con bujes Road AFD tanto 142×12 mm como 148×12 mm Road Boost, siempre que el buje y el núcleo coincidan.
¿Puedo comprarla solo por el modelo de bicicleta?
Es mejor no hacerlo. El mismo modelo de bicicleta puede haber montado ruedas o núcleos diferentes según año, versión o cambio posterior. Verifica siempre buje, núcleo y número de serie.
✅ Puntos clave
- Referencia Specialized/Roval: S175900009.
- Manufacturer Part #: HWA0010053525C.
- Tapa de cierre lado transmisión.
- Para bujes traseros Roval Aero-Flange Disc, AFD.
- Internos compatibles: DT Swiss 240 o 350.
- Núcleo compatible: Shimano HG 11v carretera.
- Tipo: eje pasante.
- Compatible con bujes 142×12 mm y 148×12 mm Road Boost AFD.
- No es una tapa universal.
📚 Contenido relacionado / guías útiles
Antes de comprar, también puedes consultar nuestra guía sobre el derecho de devolución en compras online y tienda física. Te ayudará a entender las condiciones aplicables y a comprar con mayor seguridad:
Derecho de devolución: compra en tienda física y online
También puedes consultar nuestra guía sobre piezas Specialized originales e imitaciones. Es útil cuando compras repuestos específicos Specialized/Roval y quieres evitar errores de compatibilidad o piezas sin trazabilidad:
Original o imitación: piezas Specialized
⚠️ Autenticidad y trazabilidad
En repuestos de buje y rueda, la trazabilidad es importante. Una tapa de cierre visualmente parecida puede tener una medida o geometría distinta y afectar al ajuste de la rueda trasera.
Este producto debe identificarse por la referencia S175900009 y por su compatibilidad con bujes Roval Aero-Flange Disc, internos DT Swiss 240/350 y núcleo Shimano HG 11v carretera.
💬 Ayuda por WhatsApp
Si tienes dudas, escríbenos por WhatsApp antes de comprar. Envíanos el número de serie WSBC si la bicicleta es Specialized, fotos de la rueda trasera, del buje, del núcleo y de la tapa que necesitas sustituir. Confirmar la pieza antes de comprar evita errores de montaje.
💬 Filosofía thebike.es
En thebike.es damos prioridad a la compatibilidad real frente a la venta rápida. Esta tapa S175900009 es un repuesto pequeño, pero muy específico: para que funcione deben coincidir buje, núcleo, lado de montaje y estándar de eje.

Valoraciones
No hay valoraciones aún.